Twitchで配信を行うためにはTwitchの配信キー（ストリームキー）が必要なのですが、この配信キーがTwitchのサイト内のどこにあるのかが分からなくなってしまうことがよくあります。
配信キーがないとそもそも配信できません。
Twitchはサイトデザインを定期的に一新するのと普通に分かりにくい場所に配信キーが表示されるのが探しにくくなっている一因ですが、配信キーまですぐ辿り着けるように記事を残しておきます。
配信キーの場所
配信キーは、ブラウザ右上の自分のアイコンをクリックして”クリエイターダッシュボード→設定（チャンネル）→プライマリ配信キー”と移動していくことで見つけることができます。
自分のチャンネルのダッシュボードへと移動し、左のタブの下のほうにある設定のところの”チャンネル”を選択すると配信キーと書かれたもの（上記画像赤丸部分）が右に出てきます。
URLで言うと
https://www.twitch.tv/xxx/dashboard/settings
が配信キーの場所になります（URL内でxxxとなっている箇所は自分のチャンネルIDに置き換えてください）。
2018/08/02追記
Twitchの配信キーの場所はかなり頻繁に変わるため、たまに記事の更新が追いつかない場合があります。
検索流入の多さなどで早期に気づくことができていますが、画像や情報が古かったらコメント等で教えていただけるとすぐに直せますのでお知らせください。