TwitchはTwitterとも連携でき、連携すると様々な場面で自動ツイートをしてくれていましたが、2019年4月現在では機能していません。
配信開始時の自動ツイートについて
よく勘違いされるのですが、Twitch側でTwitterと連携しても配信開始を知らせる自動ツイートをしてくれるわけではありません。
配信開始時の自動ツイートは過去には実装されていましたが、現在では廃止されています。
Twitchはなぜ禁止をしたのかに対して明確な回答をしており、自動ツイートで生成されるツイートからTwitchへのアクセス解析を調べたところ、想定していたものより遥かにアクセス数が少ないことが分かったので廃止したとのことでした。
チャンネルフィード
チャンネルフィードでは、自分のTwitchチャンネルからTwitterのつぶやきのように書き込むことができます。
このチャンネルフィードで上記のようにチェックを入れていると、チャンネルフィードのものがそのままTwitterに自動ツイートされます。これはTwitterの字数制限を超えて書いても自動的に短縮されて投稿されるので字数を気にする必要はありません。
どうしても配信開始をTwitterでお知らせしたいなら、このチャンネルフィードを毎回使ってもらう、もしくは毎回手動でチャンネルのURLをツイートしてください。
配信開始時の自動ツイートについてはあまりアクセスがなかったから配信開始時のツイートを止めたということですので、毎回自分で同じツイートしていてもそれほど視聴者数の恩恵は受けないかもしれません。
TwitchダッシュボードのデータからTwitterからどれほどアクセスされたかなどを調べることができるので、それらのツールと併用してアクセスがどれくらいあるかを把握しながら配信開始時にツイートするかしないかを決めてみてください。
チャンネルフィードは現在では廃止された機能です。
昔のTwitchには全てのチャンネルにチャンネルフィードというものが用意されており、そこに書き込んだ文言をTwitterにも流すことが可能でした。
TwitterとTwitchを連携するとどうなるのか
いつかTwitterと連携するような機能が実装されるかもしれませんが、現在のところTwitchとTwitterを連携させてもこれと言った利点はありません。
アカウントをTwitterとリンクさせることで、シェアしたい情報がTwitterへとアップロードされ、Twitter上の他のユーザーから見られることがあることを了承し、同意したとみなされます。また、あなたのTwitterアカウント上の情報がTwitchによって利用される場合があります。TwitchがあなたのTwitterアカウント上の情報を公に公開することはありません。情報のシェアを中止したい場合、Twitterアカウントへのリンクを解除してください。
Twitchの説明文だとこう書かれていますが、結局のところ何に使われているのかはよく分かりませんでした。
視聴しているチャンネルのURLをTwitterでつぶやくためにシェアボタンを押すことなどがあると思いますが、シェアボタンからのツイートはTwitchとTwitter連携していなくても行うことができます。
配信開始時に自動ツイートを行いたい方へ
配信開始と同時にツイートを行いたいという人は多いようなので、外部のWebサービスを用いて強引に配信開始時の自動ツイートを行う方法を掲載しました。
どうしても自動ツイートがしたい！という方は上記記事を参考にしてみてください。